Wiki: explica el origen de las citas y los símbolos que se encuentran en nuestras camisetas

En NGNM, consideramos que una camiseta activista no es solo un producto de consumo aburrido: es importante comprender el significado de los diferentes símbolos impresos en nuestras camisetas. Con tantas siglas y lemas, a veces incluso codificados (1312 = ACAB), puede resultar confuso para quienes no están familiarizados con el anarquismo.

Es por eso que nuestro ahora muestra una descripción detallada de cada camiseta con explicaciones de los símbolos, sus significados y sus orígenes históricos. Estos textos brindan una mejor comprensión de las luchas sociales que inspiraron nuestros diseños. Esta información también ayuda a familiarizarse con los autores de las muchas citas que se encuentran en nuestras camisetas.

  • Una camiseta “161” le informará que los números representan la posición de las letras AFA en el alfabeto, que es un acrónimo de Acción Antifascista
    .
  • Una cita de Makhno le mostrará la biografía de Nestor Makhno y la historia de Makhnovtchina. Aprendemos, entre otras cosas, que Makhno fue el inventor de la Tachanka, una ametralladora tirada por un caballo, otro símbolo que se encuentra en nuestras camisetas.
    .
  • La camiseta de una banda mostrará su biografía, historia y lista de miembros.
    .
  • Una camiseta con una bandera negra te mostrará la historia de la bandera negra y de dónde viene su asociación con el anarquismo.
    .
  • Una camiseta con un Ⓔ te dirá que el símbolo significa “Igualdad”
    .
  • Una camiseta de “We can do it” contará la historia de Rosie the Riveter y su asociación con el movimiento feminista.

Este wiki es la culminación de un trabajo colectivo de varios años. Cada camiseta ha sido revisada para agregar etiquetas temáticas para cada lucha, cada persona, cada banda y cada símbolo. Luego, se vinculó un texto explicativo a cada etiqueta y se tradujo a 3 idiomas (inglés, francés, español).

Estas etiquetas, más de 3000 en total, también permiten una mejor clasificación de nuestras camisetas y mejoran mucho la precisión de los buscadores. También permite ordenar las camisetas por idioma.

No dude en informar cualquier inexactitud o errores de traducción. También puedes sugerir mejoras a los textos descriptivos

 

Ejemplo:

Posted on: febrero 28, 2022 Last update: febrero 28, 2022